
兌亨利貞。初九和兌吉。九二孚兌吉悔亡。六三來兌凶。九四商兌未寧介疾有喜。九五孚于剝有厲。上六引兌。
卦名卦畫卦旨
兌,通說、悅。說文曰:「兌,說也」,段玉裁注:「說者,今之悅字」。也就是說,今之「悅」,古寫作「說」 ,更早則寫作「兌」。說,今作為說話、言說之說。但古代「言」與「說」有區別,直接表達為「言」,加以解釋為「說」。說文曰:「說,釋也」,釋為解釋、說明,例如《墨子》即分《經》及《經說》,《經說》用以解釋《經》,是以「說」為說明之說,而非說話之說。「說,釋也」,段玉裁注:「說釋卽悦懌。說、悦,釋、懌 皆古今字。許書無悦懌二字也。說釋者、開解之意。故爲喜悦」。對事理的說明能使聽者因理解而喜悅,所以「悅」為「說」的引申。此外,段玉裁認為,上古時無「悅」字及「懌」字,說通悅,懌通釋,說、悅、釋、懌都是相通的,都關係到說明、解釋、及喜悅。
兌在易經中另有專屬的含意,八經卦以兌為澤,此又引出了澤字。澤,就地形而言指湖澤,水聚之處為澤。但古代澤原作光澤、澤潤之澤,說文:「澤,光潤也。从水睪聲」。水澤能澤潤萬物,故名為澤。澤古寫作睪,澤、懌、釋應皆是自睪字分化而出,有相同的字源。以此,上古時,澤與懌同聲而相通,兌與說、悅同聲而相通。易經以兌為澤,應是與當時文字的音與義有高度的關連。
兌卦,下兌上兌,兌為澤,水澤相連。兌卦在說愉悅,澤水能滋潤大地萬物,使萬物生長,生命因得以發展而歡喜愉悅,故以水澤相連象徵愉悅。
兌卦爻辭多用兌字,是以兌為說, 此「說」又有解說及愉悅雙重意思,一字雙關,因解說而理解,因理解而喜悅。此「悅」或出自內心的歡愉,或是取悅他人,或是和諧同樂,兌卦展現愉悅的多種情璄。
卦爻辭解讀
兌:亨,利貞。
語譯:兌卦。亨通,利於貞問。
解讀展開
兌卦,處於因理解而和悅的情境中。兌為說,為悅。兌卦結合解說及愉悅,因解說而愉悅。解說討論有助於溝通,所以說「亨」。溝通說服有助於事成,所以說「利貞」。
初九.和兌。吉。
語譯:和諧而愉悅。吉祥。
解讀展開
解說討論的過程和諧而愉悅,故占斷為「吉」。
九二.孚兌。吉,悔亡。
語譯:相信而喜悅。吉祥,懊惱消亡。
解讀展開
「孚」為信。因對他人的言論信服而喜悅。聽信正論,所以占斷為「吉」;疑惑得解,所以占斷為「悔亡」。
六三.來兌。凶。
語譯:來使人愉悅。凶險。
解讀展開
「來」指由外至內,「來兌」即來我處以言辭取悅我,此必有求於我。此為巧言令色曲辭諂媚之類,其中多偏離正道且有不良動機,有害無益。所以占斷為「凶」。
九四.商兌未寧*,介*疾有喜。
語譯:商量解說的結果未盡如願,但頑疾有好轉。
解讀展開
「商」指商量,忖度;「兌」為解說;「寧」為寧願,合願,「商兌」即指商議說明,「未寧」則指「商兌」的結果未能如願。「介」為堅定頑強,「介疾」即頑疾,難治之病,「介疾有喜」在說所得之頑疾有好轉的傾向。
上下句合看,商量頑疾病情,雖未能如願痊癒,但已有好轉。以此喻事態之發展,雖未能盡如人願,但已在所進步當中。
九五.孚于剝。有厲。
語譯:相信有遭剝蝕之事。有危厲。
解讀展開
「孚」為信,「剝」為剝蝕消退。「孚于剝」係以「剝」為「孚」的對象,指有所信之事,此事處於剝蝕消退狀態,或說相信有事物在剝蝕消退中。類似的語法也出現在隨卦九五「孚于嘉」,可相互參考。
相對於九二「孚兌」,此處消退之事應與說服力有關。「孚于剝」關係到信念的消退,產生信心危機,也形成說者與聽者間的隔閡,後果堪虞。所以占斷為「有厲」。
上六.引兌。
語譯:引導使愉悅。
解讀展開
「兌」為說,為悅。「引兌」指以誘導的方式解說,使聽者喜悅。或說,引導使之愉悅。
兌卦通解
兌為說,為悅,一字雙關。兌卦六爻中有五爻皆有「兌」字,此兌可作解說之說,也可作愉悅之悅。或結合二者:以言辭解說,使之愉悅。
初爻「和兌」、二爻「孚兌」、三爻「來兌」、及上爻「引兌」,都比較是以「兌」為愉悅,但也可以理解為說服或解說,二者並無衝突。四爻「商兌」則以「兌」為解說較宜。五爻「孚于剝」比較特別。雖然不見「兌」字,但仍應在兌卦的脈絡中理解,尤其宜與二爻「孚兌」並讀,使爻辭文義更為完整。
文字注解
*寧:寧願,例如「禮,與其奢也寧儉。」(八佾);《說文》「寧,願詞也。从丂寍聲。」;今又以寧為安寧,安寧原作安寍。《說文》「寍,安也」,段玉裁注:「此安寧正字。今則寧行而寍廢矣。」
*介:堅定,堅頑。介為甲冑,例如:「不介馬而馳之」(左傳.成功二年);「介者不拜」(曲禮)。引申有堅定,耿介之義,例如;「柳下惠不以三公易其介」。介之字義另可參考豫卦六二「介于石」。
